英語圏の子供たちは、例えば、日本語圏の子供たちと比べると―― 計算の初歩で、つまずきやすいのだそうです。 例えば、 10 ＋ ２ ＝ 12 という計算を、日本語圏の子供たちは、 ―― “じゅう” たす “に” は “じゅうに” と理解します。 一方―― 英語圏の子供たちは…