――数学 という言葉は―― 勉強の教科名としても学術の分野名としても―― なかなかに使いづらい言葉だと感じます。 おそらくは―― 英語の「mathematics」ないしドイツ語の「Mathematik」の訳語であったのだろうと想像しますが―― これら言葉には、共通の起源とみな…