――「野暮」の婉曲性
について、きのうの『道草日記』で述べました。
この婉曲性は意外に重要ではないか、と――
僕は思っています。
とくに、
――へりくだりの美徳
という日本に固有の発想を考えるときに――
「野暮」が果たしている役割は決して小さくはないように思います。
例えば、
――野暮なことを申しました。
という謝罪や、
――私、生来の野暮でして……。
という謙遜は――
「野暮」という言葉を用いなくても成立しえますが――
それでは、いま一つ面白みに欠けるのです。
「野暮」の面白みは、間違いなく「粋」の対義語としての「野暮」に由来しているに違いないでしょう。
よって――
誤解を恐れずにいえば――
「野暮」の面白みは「粋」の洒脱さと根本で繋がっているとさえ、いってよいのです。
